tut.by и его понты

Я так понимаю, команда разработчиков TUT.by очень гордиться тем, что перевела интерфейс портала (!) на булорусский язык. И теперь у них везде висит реклама:

Хотя я бы и предположил, что не "цяпер", а "зараз"...

Вот так трасянка проникает всюду... Грустно...